Archive for 2010
La responsabilità ambigua
Ho scritto recentemente di quanto la lingua e la cultura siano due sistemi strettamente correlati. Sarà anche per questo che in italiano non esiste sostanzialmente una parola equivalente dell’inglese “accountable”. Accountable è in inglese chi “deve rendere conto” di qualcosa, non perché abbia direttamente svolto un compito, ma perché ha appunto il compito di vigilare […]
Read More..>>Ambasciatore furfante cercasi
Da anni la Grecia reclama la restituzione dei marmi del Partenone che dagli inizi del 1800 sono a Londra e dal 1816 al British Museum. L’inaugurazione del Museo dell’Acropoli di Atene ha, pochi anni fa, rinfocolato le polemiche che durano tutt’oggi. I marmi furono trafugati nel 1804, quando la Grecia era parte dell’Impero Ottomano, dall’ambasciatore […]
Read More..>>C’era una volta
Era Marzo 2009 e la Juve, al ritorno in Coppa Campioni dopo l’esilio in Serie B, dopo aver sbaragliato addirittura il Real nel turno a gironi, si ritrovava negli ottavi contrapposto nientemeno che al Chelsea. Dopo la sconfitta 1-0 dell’andata la Juve si giocava tutto nel ritorno ma senza Momo Sissoko, infortunatosi nel derby di […]
Read More..>>Finalmente il complotto!
Da quando Berlusconi nel lontano 1994 è sceso in politica ha spesso denunciato complotti: complotti contro di lui, complotti con le sue televisioni, complotti contro i suoi amici. Oggi finalmente eccone forse uno vero, e forse potrebbe essere proprio l’unico dei tanti presunti complotti che ha davvero tutta l’aria di essere un complotto vero quello […]
Read More..>>Un eroe fuori posto
Nelle cartine geografiche non sta più scritto “Hic sunt leones” ma l’Africa è sempre un continente tuttora pressoché sconosciuto a noi europei: vi si combattono guerre e si svolgono massacri che restano perlopiù ignoti all’opinione pubblica occidentale. Nonostante ciò tutti ricordano il genocidio che ebbe luogo in Ruanda nel ’94. Dapprima l’attentato al leader politico […]
Read More..>>Miti che cadono senza farsi male
Ci sono molte persone che concepiscono le proprie preferenze politiche esattamente come il tifo calcistico: una caratterizzazione identitaria a cui ti leghi ed a cui probabilmente non rinuncerai mai, proprio in quanto appunto elemento della tua identità . Niente di meglio per costoro che legare le due caratterizzazioni identificando l’una e l’altra come connesse da un […]
Read More..>>La madre di tutti i referendum
Pochi sembrano rendersene conto, forse perché anche il più profondo dei baratri non fa nemmeno più paura quando lo si raggiunge attraverso tanti piccoli passi, ma la prospettiva verso la quale la politica italiana sta marciando è agghiacciante. Mi riferisco alla prospettiva del Lodo Alfano costituzionale, ovvero lo scudo penale per le alte cariche dello […]
Read More..>>La lingua dimenticata
Dai tempi di Johann Herder a quelli molto più recenti di Jurij Lotman, fiumi di inchiostro sono stati versati sulla centralità della lingua come elemento formante una cultura e sulla necessità di una cultura comune per la salute di una nazione. E’ quindi curioso che ci sia una nazione in fasce che lentamente nei decenni […]
Read More..>>O Capitano! Mio Capitano!
Quando ero bambino ricordo la mia meraviglia nel vedere in cima alle classifiche di presenze e di gol nella Juve lo stesso nome: Giampiero Boniperti. A quei tempi Boniperti era anche presidente della Juve e di una Juve che vinceva in Italia e che, per la prima e ultima volta, vinceva una Coppa Europea con […]
Read More..>>Come nasce un mostro
Lo abbiamo visto ovunque in foto o filmati nei quali, issato sulle barriere divisorie dello stadio di Genova, faceva esplodere bengala, bruciava la bandiera albanese o tagliava con un coltello la rete di protezione. Chi di noi non ha pensato a che razza di avanzo di galera fosse questo oscuro personaggio? Magari un reduce di […]
Read More..>>
